Zenji: Nun,lieber Ralf, wenn das SO ist, dann werde ich mal ganz schnell meinen Nick ändern. Melde mich wieder als Hannes; habe nicht gewusst, was ich da tat. verstehe jetzt auch den Grinser von XiongShui.

In Gassho
Hannes

Ralf54: Hallo Hannes,
das Missverständnis lag auf meiner Seite ;-).

'Zenji' kann man mit den Zeichen 漸次 schreiben, aber auch 禪師.

Im ersten Falle bedeutet es etwa 'allmähliches Voranschreiten'; im zweiten ist es ein Ehrentitel. Im Soto-Zen kommt er lediglich den beiden höchsten Repräsentanten der Schule zu, den Äbten des Eiheiji und des Sojiji.

Gelegentlich (äußerst selten) wird dieser Titel auch anderen Möchen verliehen - vom Tenno persönlich und idR postum.

Freundliche Grüße und Gasshô,
() SoGen

Zenji: Hallo Ralf ( SoGen ),
ich danke dir sehr für deine Informationen. Werde im Dezember Bücher bestellen.
Stimmt mit meinem Nick etwas nicht? Die mir bekannte Überstetzung lautet in etwa Etappenweise, Schritt für Schritt, stufenweise u.ä.
Im Normalfall nennt man mich im Übrigen Hannes.
Werde dies noch in meinem Profil nachtragen.

Gassho
() Hannes

Ralf54: Hallo,
zunächst einmal bitte ich um Entschuldigung, wenn ich Dich nicht mit dem 'Nick' anspreche.

Seit ich Zen praktiziere (genau gesagt sogar schon etwas länger), beschäftige ich mich auch mit dem geistes- und kulturgeschichtlichen Hintergrund von Zen. Meine Informationen kommen aus den unterschiedlichsten Quellen, mit denen ich mich im Laufe dieser Zeit auseinandergesetzt habe.

"Gute deutschsprachige Literatur zur Historie des Zen" - da gibt es vor allem Dumoulins 'Geschichte'. Nicht nur ein deutsches, sondern auch ein international anerkanntes Standardwerk zum Thema. Die englische Übersetzung hat daher auch schon längst eine überarbeitete Neuauflage erlebt; das deutsche Original muss damit noch bis zum 10. Dezember 2004 warten:

Dumoulin, Heinrich
Geschichte des Zen-Buddhismus:
Band I
Indien und China
2., vollständig überarbeitete und ergänzte Auflage
ISBN : 3-7720-1554-9
Leinen, ca. 400 Seiten
34,00 Eur[D] / 35,00 Eur[A] / 58,90 sFr (geplanter Preis)

Band II
Japan
2., vollständig überarbeitete und ergänzte Auflage
ISBN : 3-7720-1596-4
Leinen, ca. 530 Seiten
39,00 Eur[D] / 40,10 Eur[A] / 67,50 sFr (geplanter Preis)

Bis es soweit ist, kann ich Dir als kleine Einführung und für einen groben Überblick einen Text empfehlen:
http://soto-zen.bghh.de/zenhistory.htm
Du findest diesen Text auch auf der Webseite der Aei-Sui-Zendo ( http://www.altbaeckersmuehle.de) oder im Archiv von http://www.zenforum.de

Gasshô,
() SoGen

Zenji: Hallo Ralf 54,
ich habe mit grossem Interesse deinen Beitrag gelesen und mir erlaubt, diesen auszudrucken. Sehr interessant. Woher hast du die Informationen? Gibt es gute deutschsprachige Literatur zur Historie des Zen?Im Übrigen kann ich aus meiner Erfahrung nur bestätigen, dass alles Tun meditativ sein kann. Ich kann in meinem Beruf als Dozent im "Zen" sein. Achtsamkeit ist, was hier zählt..Vielen Dank.
Gassho
Zenji
[javascript protected email address]