Verneige dich vor diesem Hund!
Einst besuchte ein Mönch Meister Suigan. Suigan war gerade unterwegs, darum ging der Mönch zum Aufseher des Tempels. Dieser fragte ihn: Hast du den Meister schon getroffen? Der Mönch erwiderte: Noch nicht. Da zeigte der Aufseher auf einen Hund und sagte: Wenn du den Meister treffen willst, verbeuge dich einfach vor diesem Hund. Der Mönch war sprachlos.
Meister Kidô:
Suigan herunterzuputzen ist in Ordnung.
Meister Hakuin:
Ein Finger weist auf den Hund, ein anderer auf den Aufseher geh!