Auf halbem Weg
Ein Mönch wollte sich von Meister Sekisô verabschieden. Sekisô fragte ihn: Wirst du über Land oder übers Wasser reisen? Der Mönch erwiderte: Wenn ich ein Boot sehe, nehme ich ein Boot. Wenn ich Land sehe, gehe ich über Land. Sekisô meinte: Ich denke, du wirst es auf halbem Weg etwas schwierig finden. Der Mönch schwieg.
Meister Kidô:
In Not und großer Gefahr werde ich nicht vergessen, was Ihr mich gelehrt habt.
Meister Hakuin:
Ich werde niemals diese Worte vergessen.