Die bodenlose Schale
Meister Anzan suchte Meister Sekishitsu auf und fragte: Es ist wohl nicht leicht? Sekishitsu erwiderte: Was ist denn so schwer daran? Du holst es aus einer bodenlosen Schale hervor und trägst es auf einem formlosen Tablett davon. Da war Anzan sprachlos.
Meister Kidô:
Unter dem Drachentor*.
Meister Hakuin:
Schneidend vollbracht.
(* Das Drachentor (toryumon) ist ein hoher Wasserfall. Nach einer chinesischen Legende versammeln sich an dessen unterem Ende Karpfen und versuchen, nach oben zu gelangen. Ein Karpfen, der es bis zum oberen Anfang des Wasserfalls schafft, verwandelt sich in einen mächtigen Drachen.)