Wasser
Meister Jôshû bestieg das Vortragspodest und schaute nach hier und da. Meister Shuyu fragte: Was machst du? Jôshû erwiderte: Ich suche nach Wasser. Shuyu sagte: Ich hab nicht einen Tropfen hier, was nutzt es also, danach Ausschau zu halten? Jôshû stellte seinen Stock gegen die Wand und ging weg.
Meister Kidô:
Denk nicht, du wärest im Vorteil.
Meister Hakuin:
Wenn der Weg der Sprache abgeschnitten wird,
wird das Umherschweifen des Geistes ein Ende haben.